servo drive/plc controlled type polygr.

[persifona]

Добрый день.

Помогите, пожалуйста, перевести servo drive/plc controlled type в следующем контексте:
The machine, which will be a brand new one of servo drive/plc controlled type , will be equipped with various devices for controling production and quality, i.e. speedo and length meters, stroboscope and defect detection, diecut/punch and slit register accuracy systems, web side movement control etc.

Заранее благодарю.

[Sheyla]

servo drive - сервопривод
plc controlled - управляемая с помощью plc
plc - может быть как programmable logic control - программируемый логический контроллер или программируемое логическое устройство управления, так и жидкокристаллическая панель (дисплей/экран) сенсорного типа (также предназначенная для управления станком)- это уж по контексту.

[persifona]

Вот собственно и я по отдельности все знаю, мне бы собрать это более менее вменяемо и применимо к данному контексту.

[Enote]

чуть подправлю
plc - programmable logic controller - программируемый логический контроллер (ПЛК)
станок/машина будет с сервоприводами и с управлением от ПЛК

[persifona]

Спасибо большое

[Sheyla]

Если вернетесь к теме: подчеркивается, что машина представляет собой новинку, новый брэнд
Станок/машина, которая представляет новый брэнд среди станков/машин, управляемых с помощью сервопривода/ПЛК, будет оснащена.... далее по тексту