|
Subject: сделать выдержку there is smth i can't recall from the depths of my mind :При номинальной частоте вращения – 3000 об/мин, сделать выдержку в течение не более 5…10 мин, для проведения следующих операций: maybe : At rated rotation speed of 3000 rpm conserve further sequence for 5...10 minutes to accomplish the the following operations |
|
link 13.02.2007 20:09 |
| Bigor, how about "a 5-10-minute's delay"? |
| там все время протекают тепломеханические процессы, - изменение температуры отдельных частей, давления в разных трубопроводах, открытие-закрытие клапанов и т.п., причем тут delay ? что-то вертится рядом, но никак не вспомню |
|
link 14.02.2007 23:26 |
| Тезавра попробуйте, там много чего |
| wait 5...10 minutes before... |
| make a 5-10 min. pause? |
| You need to be logged in to post in the forum |