|
link 13.02.2007 13:32 |
Subject: broadcast science Please, help to translate.Phrase is used in the following sentence: This TV channels keeps people broadcast science and culture programmes. Thanks in advance |
по-моему, эти каналы просто осуществляют передачу научных (науч.-поп-ных) и культурных программ |
|
link 13.02.2007 16:24 |
Предложение какое-то с ошибками, что ли. Это не broadcast science, а science and culture programmes, во-первых, а во-вторых, только один этот канал, и что он там делает (keeps), это в-третьих. |
You need to be logged in to post in the forum |