exposed man hours HR

[chajnik]

Пункт «Охрана труда на предприятии» из аудиторского отчёта:
- Recordable injury rate: [(number of recordable injuries) x 1,000,000) / (exposed man hours)] =

Собственно сабж и непонятен.

[Svetlana_N]

У меня на этот счет есть одна догадка.
Это период времени (в часах) работы персонала с нарушением норм охраны труда и ТБ, будь то, отсуствие средств индивидуальной защиты, опасная среда и т.д.

[10-4]

только не период времени, а "воздействие в человеко-часах"

[chajnik]

Спасибо!