прошу помощи с переводом двух предложений slang

[pimple]

Now the enemy’s running at the mouth again
Saddle up when you step into the south, my friend

[dumb_one]

Первое:
Противник снова занимается разглагольствованием (трындит как Троцкий)
Для второго варианта хотелось бы увидеть контекст.

[Alexis a.k.a. Althea]

Context
http://www.lyricsandsongs.com/song/109806.html

[pimple]

dumb_one, спасибо за помощь, как уже и написала Alexis - вот контекст:

I’m so sick of the world now
It’s all those people attacking my identity
Now the enemy’s running at the mouth again
Saddle up when you step into the south, my friend
You’re the big one, you’re the good one
I’m the bad one, that’s so sad son
Cuz I’m running no where
You see the black sheep everywhere
You need to drop that guard
Man, it ain’t that hard

[dumb_one]

Мне кажется, что здесь именно это значение для saddle up
To leave, or prepare to leave. Popularized by an episode of Family Guy, where Peter says it.
Поскорей делай ноги, если оказался на юге (южных штатах, возможно).
Вообще, конечно, хорошо бы иметь фоновые сведения по данной группе: откуда, о чем поют, какие тараканы в голове и т.д.

[pimple]

Родом из Джэксонвиль, Флорида, поют...конкретно эта песня из раннего, необдуманного, приземленного, пели о людях, жизни, столкнувшей их с негативом...даже не знаю что ещё можно сказать, но за помощь благодарность не знает границ.

[summertime knives]

имхо
это может быть все что угодно.

похоже, автор расстроен, что мир так жесток, что жизнь бессмысленна и все думают только о себе, и он говорит, что в этом несправедливом мире, типа, надо быть крутым пацаном и когда ты на юге, то лучше быть ковбоем, иметь рядом лошадь, в общем, быть начеку

[senin]

and don't stick your fingers in the wrong holes...

[mahavishnu]

2 senin: Вы имели в виду электророзетки, наверное?

[senin]

u can't stick ur finger in to the socket? can u? The hole is too small. So think better...

[mahavishnu]

Oh, you mean that!

[Alexis a.k.a. Althea]

To each his [her, its] own :-)