DictionaryForumContacts

 Galiana

link 9.02.2007 7:13 
Subject: соблюдать высокую степень конфиденциальности law
Пожалуйста, помогите перевести предложение:

Принимающая сторона обязана соблюдать столь же высокую степень конфиденциальности во избежание разглашения или использования Конфиденциальной информации, какую Принимающая сторона соблюдала бы в отношении своей собственной Конфиденциальной информации.

Заранее спасибо

 zinka

link 9.02.2007 7:14 
maintain a high level of confidentiality

 forumsnake

link 9.02.2007 7:36 
... shall treat as confidential ...as the receiving party would have to in repect of its own Confidential information.
imho

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo