безамбарный

[pussyfier]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
выполнение программ с местными органами окружающей среды и переход к безамбарному способу производства

Заранее спасибо

[Bigor]

какого производства ?

[redbishop]

Очевидно безамбарный способ бурения, т.е. без выкапывания огромного котлована под всякую каку, которая образуется в процессе бурения. не знаю, мы писали non-pit drilling (pit - амбар)

[Celtic]

согласен с redbishop