DictionaryForumContacts

 vladimirovic

link 7.02.2007 19:57 
Subject: предрейсовый
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

как вид услуг медучреждения: предрейсовый медосмотр

Заранее спасибо

 Madjesty

link 7.02.2007 20:08 
Pre-trip health inspection
Это выражение есть в MT, посмотрите "предрейсовый" -> "предложения"...

 Bigor

link 7.02.2007 20:10 
preflight medical examination

 vladimirovic

link 7.02.2007 20:10 
спасибо Вам большое!

 Zarina

link 9.02.2007 4:43 
pre-trip medical examination...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo