DictionaryForumContacts

 Anitasem

link 5.02.2007 7:54 
Subject: Gazophilatium
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Гаспар де Эскалона создает свой Gazophilatium более чем на век раньше, чем падре Лосано написал эти строки и утверждает, что "существует основное мнение, что С. Бартоломе обнаружил то место и показал его местным жителям".

Речь идет о йербе мате (парагвайский чай).

Заранее спасибо

 Доброжеватель

link 5.02.2007 8:10 
Это название написанной им книги:

Gazophilacium Regium Perubicum. Opus Sane Pulcrum, A Plerisque petium, & ab omnibus, in universum, desideratum non sine magno labore, & experimenta digstum, providЏque, & accuratЏ illustratum. In Quo Omnes Materiae Spectantes Ad Administrationem calculationem, & conser vationem jurium regalium Regni Peruani latissimЋ discutiuntur, & plena manu pertractantur.

by Escalona y Aguero, Gaspar De.

Publisher: Blasius Roman,

с. 1675

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo