DictionaryForumContacts

 LiLTrans

link 3.02.2007 19:13 
Subject: Messalonskee river
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:she was seen dipping a stick tied with string into the polluted Messalonskee River, waiting for fish that would never come.
как правильно перевести эту реку??

Заранее спасибо

 nephew

link 3.02.2007 20:33 
mes-uh-LAHN-skee

http://www.bartleby.com/69/94/M06494.html
на реках Мессаланских, там сидели мы и плакали,когда вспоминали о Сионе :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL