|
Subject: авторампа Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: погрузочно-разгрузочные работы на складе Заранее спасибо |
| automatic loading ramp |
| Спасибо большое! |
| Похоже, что не совсем верно. В этом же тексте: авто и железнодорожные рампы. А если просто : auto and railway ramps ? |
|
авто имеется ввиду автомобильная рампа а не автоматический и она используется не только для loading но и offloading поэтому мне кажется auto ramp правильнее |
| Manush, спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |