DictionaryForumContacts

 Kamerad

link 2.02.2007 12:00 
Subject: Дозатор устройства для засыпки укрывного материала
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: металлургия, алюминий

Заранее спасибо

 Eisberg

link 5.02.2007 5:25 
covering material feeder
На электролизере есть несколько бункеров АПС(автомат. подача сырья): глинозема, фторсолей и укрывного материала. Глинозем подается через т.н. точечные питатели/дозаторы alumina point feeder, а это дозатор укрывного материала (смесь дробленой электролитной корки и глинозема), которым засыпают новый анод, чтобы тот не обгорал на воздухе бесполезно, а расходовался с целю получения алюминия.
По поводу затравок остаюсь при своем мнении
Если еще что-то есть-чем смогу помогу.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL