Subject: lot to lot basis Пожалуйста, помогите перевести.on a lot-by-lot basis Выражение встречается в следующем контексте: We are not currently performing Ochratoxin A analysis on a lot-by-lot basis of specific cocoa powders supplied to customers. Заранее спасибо |
Разные, кстати, вещи: lot-to-lot - от парти к партии (например, изменение каких-л. характеристик), а lot-by-lot basis - для каждой партии (товара); т.е. ... в настоящее время анализ на ... для каждой поставляемой партии ... не проводится. |
You need to be logged in to post in the forum |