DictionaryForumContacts

 Annaa

link 6.11.2004 11:00 
Subject: fuzz factor
Помогите, может все-таки существует адекватный термин, единственное, что я нашла fuzz-фактор (так называемая пушистая логика, позволяет принимать решения при недостатке информации).
Контекст - задание числовых форматов в приложении

To protect against the inherent imprecision of floating-point storage, a numeric format is applied with the fuzz factor that is shown in the Fuzz Factor box.

Я понимаю, что три выходных, но, может, у кого-нибудь есть идеи?

 Кунделев

link 6.11.2004 13:59 
логика - нечеткая, а здесь в окне программы (FF box)задается пороговый коэффициент совпадения при поиске - вроде бы так

 tech

link 6.11.2004 14:17 
"Пушистая логика" -- это с сайта Закиянова? Забавно :))))

По-русски эта логика действительно называется нечеткой.
И если речь идет о графическом редакторе, то fuzz factor -- нечеткость объекта. Погуглите "fuzzY factor".

 Annaa

link 6.11.2004 18:32 
Ага, Закиянов постарался. ;-)))
Я поняла, что логика нечеткая (и действительно, везде используется не fuzz, a fuzzy). На самом деле, это, похоже, некий коэффициент, на который умножается очень малое число, чтобы его значение не потерять при отбрасывании знаков после запятой, но как его назвать по-русски? Пойду еще погуглю.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL