fully integrated med.appl.

[Scorpion201]

Пожалуйста, помогите перевести.

Речь идет о сенсоре/датчике, маленьком по размеру, компактном, но при этом обладающем всеми теми функциями, что и стандартный, большой по размеру прибор. Причем выражение встречается в качестве определения и достаточно часто, то есть нужно его выразить максимально кратко, желательно одним словом.

Заранее спасибо

[zinka]

(полностью)встроенный

[10-4]

Контекст!

[Scorpion201]

Контекст:

Imagine an anesthesia respiratory gas monitorweighting less than 30 gramswhich fits in the palm of your hand, or a FULLY INTEGRATED capnometer, not much bigger, weighing less than 60 grams that operates on batteries.

The sensors are FULLY INTEGRATED, approximately the size of a pulse oximeter probe, but requiring only 1.1 watts of power.

[10-4]

FULLY INTEGRATED = (ИМХО) полностью автономный

[Enote]

здесь какое-то нестандартное значение integrated рехламисты загнули
имхо Полнофункциональный (прибор) и Универсальные (датчики)

[Арнольдыч]

В качестве бреда: "полностью на интегральных микросхемах". Прошу ногами не бить, если что не так.