DictionaryForumContacts

 Andrewww

link 26.01.2007 10:27 
Subject: minisaves or minisafes
Пожалуйста, помогите перевести. minisaves or minisafes

Слово встречается в следующем контексте: minisaves or minisafes в значении "минисейфы". В Интернете повстречал много обеих вариантов. А какой правильный. Если взять просто "сейфы", то тогда либо saves,либо safes. А как на счет saves в значении "отраженные броски", ну хотя бы в хоккее. Очень благодарю.
Заранее спасибо

 VeneraC

link 26.01.2007 10:34 
Minisafes - грамматически правильное написание. это мнение образованного коллеги-англичанина, нет причин ему не верить.
удачи

 Deserad

link 26.01.2007 10:43 
minisaFes

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo