Wet lab or bench top testing

[WhiteKnight]

Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

[10-4]

А контекст-то где???

Может оказаться вот так:
химический анализ методами мокрой химии или с применением настольного анализатора

А может -- нет.

[WhiteKnight]

It's all about the Technical Construction File which is translated by humble me.
Techical Construction File,
Tube In Tube Test Procedure

And the tested object is the ultrasonic system, consisiting of a generator and a tubular resonator...

Can you give me a hand?

[10-4]

Пока нет

[WhiteKnight]

Ну воть