|
Subject: accretion thereto Извините за повтор, но очень нуждаюсь в помощи корифеев.Не могу до конца понять фразу из трастового договора The Trustees shall hold all and any shares so registered in the name of the Trustees as aforesaid upon the trusts and subject to the powers and provisions hereby declared concerning the said shares as if the same were an accretion thereto. Доверительные собственники должны являться владельцами всех акций, зарегистрированных на их имя в доверительную собственность, таким образом, как это было сказано ранее, с обозначенными в настоящем документе правами и полномочиями в отношении названных акций, как если бы эти акции являлись акциями, расширяющими полномочия. ????? |
|
Кара, хотите дружеский совет? Без обид. Если совершенно не знаете тематику, а клиент звонит и настойчиво предлагает - сошлитесь... ну например, на головную боль. Извините... :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |