DictionaryForumContacts

 Jucy

link 5.11.2004 9:33 
Subject: drinking water infrastructure
Как грамотно перевести :

Investment on drinking water infrastructure needs - инвестиции в инфраструктуру питьевой воды? Что-то тут не то

Заранее спасибо

 Letvik

link 5.11.2004 9:38 
Может - инвестиции в инфраструктуру производства (распространения) питьевой воды?

 solidrain

link 5.11.2004 9:38 
Может лучше будет "в инфраструктуру питьевого водоснабжения"?

 Jucy

link 5.11.2004 9:46 
Спрасибо, в инфраструктуру питьевого водоснабжения звучит хорошо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo