лечение вне обострения

[e-sve]

Помогите с фразой, плиз!

Контекст (из полиса мед страхования):

лечение и обследования при наличии хронических заболеваний, требующих динамического врачебного наблюдения и лечения вне обострения: саркоидоз, муковисцидоз, сахарный диабет, демиелинизирующие заболевания нервной системы, системные заболевания соединительной ткани, глубокие микозы, псориаз, нейродермит, аутоиммунные и иммунозависимые заболевания, системные васкулиты, амилоидоз и др.;

Только сабж интересует.

Заранее спасибо!

[nephew]

in remission

[e-sve]

спасибо!