Fixed-to-Floating Interest Rate Swap fin.

[Krio]

Может, кто знает, как правильно перевести:

Fixed-to-Floating Interest Rate Swap

Floating-to-Fixed Interest Rate Swap

forward starting interest rate swap

А еще:
UK plc bank option
Контекст следующий:
For the issuance vehicle, Citigroup recommends that Bank considers in addition to UK plc bank option, a UK domiciled Special Purpose Vehicle, which would be recognized by a UK Counsel as a Financial Institution. Such structure would subsequently conform to local law as a loan taken from a UK financial institution and fall within zero % Withholding Tax regime between Ukraine and the UK.

[natali007]

Перевод процентной ставки с зафиксированной на плавающую. Или изменение, или замена

[Irisha]

Fixed-to-Floating Interest Rate Swap, Floating-to-Fixed Interest Rate Swap - это "простой процентный своп", только в первом случае денежные потоки по инструменту с фиксированной процентной ставкой обмениваются на денежные потоки с плавающей ставкой, соответственно, во втором случае наоборот.

Используется тот или иной в зависимости от того, какую вы ставите перед собой задачу: если хотите быть уверены в той сумме, которую получите в какой-то момент в будущем, то floating to fixed, а если наоборот готовы рискнуть, чтоб заработать на (благоприятном для вас) изменении процентных ставок, то fixed to floating.

UK plc bank option - вариант с использованием британского банка (являющимся public limited company по своей организационно-правовой форме).