разработать по отдельной смете

[ljan]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
разработать по отдельной смете
рекламную кампанию выставки и конференции
Заранее спасибо

[10-4]

ИМХО: To develop a separate-budget (independent-budget) advertizing campain ...

[Лилу]

предлагаю имхо, make/work out a separate (ad) budget for...
make individual estimates for... (marketing & promotion activities, events...)