|
Subject: build-to-order, engineer-to-order, and build-to-forecast IT Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: The solution has broad functionality that supports build-to-order, engineer-to-order, and build-to-forecast supply chain models, across both discrete and batch-process manufacturing modes. уж больно наворочено. сначала еще более менее понятно - "построено по заказу, спроектировано по заказу", а дальше мрак. Что такое build to forecast? построено, чтобы прогнозировать? и что за chain models? имеется ввиду, сети (сетевые структуры типа сети филиалов?), а уж про modes ваще ахтунг. Заранее спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |