DictionaryForumContacts

 igoruha22

link 17.01.2007 16:03 
Subject: услышымся
Пожалуйста, помогите перевести.

услышымся

Заранее спасибо

 серёга

link 17.01.2007 16:18 
жи-ши пиши с буквой "И"!

"слыхал, наверное!?" (с) МВИН

 George1

link 17.01.2007 16:20 
имхо, типа we'll stay in touch???

 Irisha

link 17.01.2007 16:21 
talk to you later

 Irisha

link 17.01.2007 16:22 
bye for now

context :-)

 серёга

link 17.01.2007 16:32 
Ир, тебе что, мало контекста?! сказано же: "услышымся"!)))

 Irisha

link 17.01.2007 16:35 
ничё не могу поделать: это у меня отклонения в психике. Ты как доктор должен понимать.

 Kate-I

link 17.01.2007 16:36 
chat later.

 серёга

link 17.01.2007 16:46 
о!
Катерина Первая +1. слыхал я такое.

Катя, приходите на пидаблъю!

 MashaTs

link 17.01.2007 17:06 
keep in touch

 Bigor

link 17.01.2007 17:43 
бред
это значит "пока", "покедова"
и чё вы все встрепенулися ?

 Lelkin

link 17.01.2007 17:58 
ОФФ to серёга: а что значит "МВИН"

 серёга

link 17.01.2007 18:34 
место встречи изменить нельзя

 edel_weiss

link 18.01.2007 5:02 
hope to hear from you (soon)?
till I hear from you (again)?
(can't wait) till our next phone call/chat?
Take care till we chat again?

 Translucid Mushroom

link 18.01.2007 7:26 
сatch up with you later

 V*

link 18.01.2007 11:11 
+ catch you later, alligator

CONTEXT

 Irisha

link 18.01.2007 11:15 
Чуб завил сегодня, переменчивый наш? :-))

 V*

link 18.01.2007 12:10 
тыжмаямармиладачка :-)

 Translucid Mushroom

link 18.01.2007 12:14 
Че случилось-то ваще?

Кто-нибудь, отберите у него бурбон!

 V*

link 18.01.2007 12:32 
не, Жень, меня просто позабавил данный окказиональный узус термина "чуб" применительно ко мне...:-)

 Translucid Mushroom

link 18.01.2007 12:42 
"Ты мне лазаря не пой, я ученая" (:

Все-тки, зачем это Вы вдруг астериск прилепили себе? Неспроста, чую, что неспроста (:

 Irisha

link 18.01.2007 12:48 
(Громко, чтобы слышал V): Жень, если V что-то делает, значит, так надо. Так правильно. Вот я это хорошо запомнила!

(Шепотом, чтобы V не слышал): Жень, да небось пароль забыл, вот теперь ищет себя.

:-))

 Translucid Mushroom

link 18.01.2007 12:51 
(Он же у нас зарегистрированный вроде, может, тогда почту глянуть? Если глаза еще не окончательно в кучу)

(((:

 Irisha

link 18.01.2007 12:54 
:-))))))))))

V, успокой Женю, а то он себе такие красочные картины рисует... (а я все это себе представляю) :-)))

 Translucid Mushroom

link 18.01.2007 12:58 
Пойду пивка хлебну (:

 серёга

link 18.01.2007 13:13 
слушайте, а может, это коллективное творчество V и *?

 Irisha

link 18.01.2007 13:15 
(слышен звук падающего тела)

 V*

link 18.01.2007 13:24 
" - Прощай, мать!
- Юра, я здесь!! " (с) Берегись автомобиля.

Ириша, ты же знаешь - я кремень!

Я непокобелим.

 Translucid Mushroom

link 18.01.2007 14:18 
слушайте, а может, это коллективное творчество V и *?

А может, продукт этого самого творчества?

 justboris

link 18.01.2007 15:02 
"ой, а мужыки то не знают" :)

 pupil

link 18.01.2007 15:06 
ветка класс. хорошая, смишная ветка :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo