DictionaryForumContacts

 Mishonok

link 16.01.2007 8:36 
Subject: сверить данные аналитического и синтетического учета
Меня в данном случае интересует "сверить" какой глагол лучше здасть употребить: collate / check / audit / compare ...

Помогите разобраться, плз.

TIA

 kinsman

link 16.01.2007 11:13 
consider:
verify consistency of/verify whether ...consistent

 d.

link 16.01.2007 11:23 
reconciliate

 Mishonok

link 16.01.2007 11:51 
Большое спасибо!

 kinsman

link 16.01.2007 12:03 
Mr. d., did u mean reconcile?

 d.

link 16.01.2007 12:30 
извините, my pet mistake ((

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo