DictionaryForumContacts

 lemurka

link 16.01.2007 7:56 
Subject: отстойно-разворотной площадки, разворотного круга трамвайной линии auto.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Активно - и под пристальным контролем городской администрации - ведутся проектные и строительные работы по реконструкции Ленинградского шоссе (строительство дублера в зоне парка у кинотеатра Варшава, реконструкция отстойно-разворотной площадки на пл. Ганецкого, реконструкция разворотного круга трамвайной линии).

Заранее спасибо

 kinsman

link 16.01.2007 9:53 
отстойно-разворотной площадки - tram station???
http://www.alamy.com/stock_photography/8/8/Peter+Fakler/A5HWA5.html
имхо:
tram roundabout/turnaround - разворотного круга трамвайной линии

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo