Новичок просит (бокситы, бокситовая руда или глинозем)

[никол]

4.2 Alternative 2B - Automatic Blending and Rail car Loading
Alternative 2B uses an automatic rail mounted stacker/tripper conveyor and a bridge type bucket wheel reclaimed for blending, reclaiming and automatic railcar loading.

4.2 Вариант 2В – Автоматическая шихтовка и загрузка железнодорожного вагона

При Варианте 2В используется автоматический рельсовый навесной копнитель/разгрузочный конвейер, приспособленное для шихтования черпальное колесо мостового типа и автоматический погрузчик вагона.

[su]

4.2 Вариант 2B – Автоматическое смешивание и загрузка вагонов

В варианте 2B используются - автоматический отвалообразователь на рельсовом ходу/разгрузочный конвейер и ковшовое колесо мостового типа; они предназначены для смешивания, шихтования и автоматической загрузки вагона.

у меня в своё время так получилось
сколько народу переводит одну и ту же муть?

[никол]

Уважаемый Александр! Спасибо вам большое. Пожалуйста, прочтите письмо, которое я вам отправил, и помогите если можете!