attach amount

[Ainasha]

Пожалуйста, помогите перевести.
...to set off, seize or attach amounts...

Выражение встречается в следующем контексте:
(Name of depository bank) will not assert any claim to set off, seize or attach amounts on deposit in such accounts to satisfy amounts due (name of depository bank) except and only to the extent necessary to protect its portion in such instances where a third party takes steps to attach such funds

Заранее спасибо

[Licia]

Please consider:
Банк не будет заявлять каких-либо претензий с целью компенсации, завладения, наложения ареста на суммы, находящиеся на депозите на таких счетах, чтобы погасить суммы причитающиеся Банку, за исключением тех случаев, и только до такой степени, которая необходима для защиты своей доли в таких обстоятельствах, когда третья сторона принимает меры, чтобы изъять такие средства.