|
Subject: The Pow-Wow I — 2007 Newsletter Volume I HR Volume I Ну, а чего вы ждали? Ага, первая встреча закоренелых участников форума в новом году. И приходится признать, что бюллетень оказался единственным средством воззвать к активным участникам. Поэтому первый выпуск — пробный шар, и потому не имеет ни карт, ни схем. Появятся, когда утрясём всё окончательно. К сведению: альтернативные предложения принимаются и будут рассмотрены Советом Стаи. Ещё есть шанс изменить дату и место встречи. Дата:2007.01.26 (двадцать шестое января две тысячи седьмого года) Время:18:00–19:00 Место:бар-ресторан «Левша». Адрес:ул. Большая Дмитровка, 2, станции метро «Охотный ряд» или «Театральная» Объявили о своём участии (в алфавитном порядке):Brains, Coleen Bon, маус. И хотели бы, но зависят от обстоятельств:justboris. В ряды участников могут свободно влиться все вменяемые леди и джентльмены из числа участников этого форума, вне зависимости от пола, возраста, вероисповедания и наличия регистрации в г. Москве. Однако о своём участии объявить следует явно, прямо здесь. Ну вот, скажем, Вы… или вот Вы, к примеру… Вы, может, и не знаете, а кому-то было бы очень приятно лично засвидетелдьствовать своё Вами восхищение. Мало ли! Так что обозначайтесь, подтверждайтесь и точно указывайте, в какую из категорий вас заносить. |
| если я скажу, что участвую - никто не придет :))))) |
| А бывшим переводчикам можно? :) |
|
link 13.01.2007 7:40 |
|
Да, гордо мы смотримся... Соберемся вчетвером - а если к нам присоединятся любезная Солоха и Wass-скромняга, то вшестером, посидим часик (с 18 до 19) и мирно пойдем по домам... Счастью работников "Левши" просто не будет границ! Brains, чур я за Багиру! ;) sologa, ладно тебе... а то типа нельзя?! |
|
Вера, привет! А чего не спрашиваешь, что случилось? Я тебе разве говорила, что должность сменила? ;) |
|
link 13.01.2007 8:09 |
| Котя, я пистма читаю... И даже отправляю ответы. Ты серьезно насчет приехать? |
| Ну вот на последнее письмо я от тебя ответов не получала... Да, я серьезно... Но опять же, все зависит от работы - сама понимаешь: новая должность, куча всяких новых обязанностей, ответственность намного выше, так что об отпуске пока и не мечтаю... Если подгадаю с командировкой - буду обязательно :) |
|
link 13.01.2007 8:34 |
| Ждем. Будем рады. |
|
Wass - скромняга??? гы-гы-гы... по традиции возражения против Левши |
|
link 13.01.2007 9:14 |
| Другие варианты? |
|
я проснулся.... думаю надо сделать несколько экспромт-тренировок перед событием. иначе вдруг не получится! :)))) будем сидеть, как дураки "руки-на-коленях" несколько вопосов: - Coleen, с кем нужно поговорить, чтобы тебя отпустили чуть больше, чем на час? - sologa, как быть мне? я никогда не был переводчиком... |
|
Wass, привет Мы тебя ассоциируем, в смысле инкорпорируем, ну в общем будешь членом-корреспондентом. У меня 1st deadline у большого мануала 25.01 Если успею - приду |
|
Доброе утро, Wass... Как быть? А Вы все-таки решились? |
| ..."членом-корреспондентом" - это сильно!... |
|
CB, полно!!! на более подробный сёрч времени нет, к сожалению. Навскидку - рядом есть Рахат Лукум, Полно всяческих мест... Те же ОГИ, и это только на Театральной... Да Вобла наконец-таки... Неужели все прямо за Левшу??? Неужели не надоело??? |
|
Enote, привет - тыща лен, тыща зин! хмм.... как это в резюме вставить? :))) "ассоциированный член-корреспондент корпорации" громко, длинно, путано, с сексуальным подтекстом. мне нравится. заказываю визитки :) sologa, а что мне решаться? я всегда готов. главное запомнить число (или договориться, чтобы напомнили) а вот сентенция "новая работа/должность=много работы/нет времени" в корне не правильная. жизненная опытность подсказывает, что это никогда не ценится :)) |
| суслик, левша - это то что на площади ногина? на втором этаже? там где было жарко-душно и дебильный официант? |
| Wass, не ценится кем? Меня уже оценили те люди, оценка которых мне действительно была нужна. Именно результатом этого стал мой переход на более высокую и интересную позицию. На мнения и оценки других мне вообще наплевать. А что касается "новая работа/должность=много работы/нет времени"... - Вам Ваша "жизненная опытность" случайно не подсказывает, что на новой позиции всегда так поначалу, пока не структурируешь и не настроишь на нужный ритм рабочий процесс? Или Вы всю жизнь на одном месте? |
|
sologa, под каждым вашим словом подпишусь - сам был такой, пока не стал работодателем. вы ценны навыками/опытом - за что и получили интересную для вас позицию. но работодатель не в праве посягать на ваше after six. и потом - все это time management (сказал он работая по 14 часов в сутки и редкими перерывами на guinness) :)))) |
| Возможно, я приеду, но ничего обещать не могу. И по мне бы лучше на недельку попозже, чтобы я успела подумать, а потом еще и билеты приобрести, если что надумаю. |
| Что ж, Wass, возможно, мы на разных языках разговариваем... С другой стороны, я, наверное, еще слишком молода, чтобы спорить с серьезными работодателями, знающими слова типа time management... |
| Я думаю, что приду. Лучше бы Левшу на что-нибудь поменять, если это возможно. |
|
sologa, мы говорим на одном языке и я вас прекрасно понимаю :)) просто хочу, чтобы за работой вы не забывали себя. у меня это не получается :))) |
|
link 13.01.2007 13:29 |
|
Brains, я буду и согласна на "Левшу". :) Суслик,это я тебе не в пику, просто мне в кои-то веки удобно оттуда ехать домой! |
| Никаких заметных альтернативных «Левше» трендов таки не возникло. Хоть это радует. |
|
Как насчет нового места, м? "читальный зал" кафе Билнгва, например? |
|
я "и хотел бы, но завишу от обстоятельств". левша реально надоел, но в принципе мне все равно. Васс, как насчет заведений, где наливают добрый гиннесс? типо старушки рози? ты-то наверняка их все знаешь? |
|
серега, розя давно закрыта. переоткрылась на октябрьской, но там пока не был. ограничиваюсь silvers брейнz вчерась напоил меня гиннессом под самое небалуйся. но с тобой готов повторить всегда :) |
2 justborisКак насчет нового места, м?А смысл? "читальный зал" кафе Билнгва, например?Там тише, чем в «Левше»? |
|
Василиск, спасибо на добром слове! (с умудренностью гэндальфа) рози закрылась? да-а-а, плохие новости... мир меняется. кто-то, паимаишь, я гляжу, тут сыт-пьян-нос в табаке... а у меня вчера авария случимши: черт занес в некий кабак "готье нищий" на пятницкой. в наличии только 2 сорта светлого - уже насторожило (вечер пятницы только начался). выпили по кружке будвайзера. приходит девочка-официанточка. "еще по кружечке?" - "иссесьно." через 10 минут, хлопая глазками: "ой! а вы знаете, будвайзер кончился!" - "неси хуйгарден." дальше дежа ву. выпили. "еще по кружечке?" - "иссесьно." через 10 минут, хлопая глазками: "ой! а вы знаете, хуйгарден кончился!" немая сцена. "может, вам еще что-то принести?" - (втроем, в один голос) "СЧЕТ!" и уехали в беляево коньяк пить. |
|
link 13.01.2007 19:11 |
| Хм... А это не вы там все пиво прикончили? ;) |
| серега, какой ужас! закончилось пиво?! ничего более дьявольского в жизни не слышал! |
|
link 13.01.2007 20:43 |
|
В "Левше" в прошлый раз тоже пиво закончилось. Правда, не все, а только самое дешевое - "Старый мельник", если я правильно помню. Может, правда в "Воблу"? Там тихо. И пиво не заканчивается. И официантов больше, и ходят они быстрее. Правда, в пятницу там может быть слишком много народу - мест не хватит. Нужно, наверное, стол заранее резервировать. Я приду, запишите меня! Мне нужно Brains'a увидеть. Вы, Владимир, заронили в мою душу мечту. "Теперь я желаю смотреть к вам в глаза" (с)... :))))) |
| Их бин буду 26-го. |
2 tenerezzza"Теперь я желаю смотреть к вам в глаза" (с)... :)))))Я по тому же поводу тоже много мечтал, ага. Но пока мне делали несчастный тестовый файл (вот как плохо быть чайником в серьёзном хытымыле!), началась предновогодняя Большая Сдача Проекта, и тут же легла система дома. Так что вместо распределения тестирования с 28 декабря я сначала занимался аварийными, а после восстановительными работами… В принципе, всё наладилось к 5 числу, осталось теперь разгрести завалы. Чем, сосно, и было вызвано молчание. :-((((((((((((((((( Но, кстати, объектов прибавилось. |
|
link 13.01.2007 22:04 |
|
2 Brains Это ужасно. Ужасно. Мне когда даже младшая сестра говорит, что у нее в кухонном шкафчике сломалась полка и все специи рухнули на пол, становится дурно, потому что она эти специи любовно покупает, собирает, у всех, кто куда-то едет, заказывает, часами рассовывает по красивым пакетикам и коробочкам, активно ими пользуется и еды без них приготовить не мыслит. Если твоя система будет "ложиться" с наметившейся перодичностью (это же она "ложилась" уже в октябре - или "система" и "база" у тебя не одно и то же?), не говори об этом мне. У меня нервы. Итак, грядет начало сбычи мечт - распределение тестирования. Очень хорошо. |
|
В октябре легла лингвистическая база знаний, состоявшая из глоссариев и параллельных текстов. Собственно, теперь её и наново собирать нет смысла, пока не будет подобрана соответствующая персональная СУБЗ: очень обидно ещё раз потерять накопления за полгода (а могло бы пропасть и за несколько лет, да в одних надёжных руках сохранилась резервная копия). Пока случайно попавшее под руку сохраняю на случайном складе… А перед праздниками легла ОС, так что я оказался без компьютера. И причина была программно-аппаратной, потому и восстановление заняло столько времени. Но мы тут оффим, ваще-т… Остальное в привате. |
|
Volume II Здесь пока только текущие изменения изменения в списках участников (кстати, проверяйте своё наличие в должном списке). С радостью отмечаю, что вялые оппортунистические происки уклонистов-ревизионистов, пытающихся изменить место встречи и пересмотреть стандарт де-факто, коим является ресторан «Левша», пока ни к чему не привели. В качестве предупредительной меры попробую пока перечислить подрывающих устои поименно: justboris — „читальный зал“ кафе «Билнгва» tenerezzza — ресторан «Вобла» суслик — «Вобла», «ОГИ», «Рахат Лукум». Дата:2007.01.26 (двадцать шестое января две тысячи седьмого года) |
|
В Вобле, стоит признать, есть то самое свеженькое нефильтрованное, что нет в Левше. Но если в то же время будет где-нить хоккей или футбол по ящику - тишины вам не будет. В ОГИ попытка была сходить ровно год назад. Отравление взвесью вторичного никотина гарантировано. :) "Не ищите добра от добра" - сказал кто-то. |