Subject: label claim Всем привет! Всех с прошедшими праздниками. Интересно будет узнать ваше мнение. В других документах этой компании под label claim подразумевается количественное содержание ингредиентов, указанное на этикетке. И тогда эта фраза означает соответстие количества указанному на этикетке (или даже превышение?!) С другой стороны, есть подозрение, что имеется ввиду продолжительность срока годности в течение указанного времени или дольше. Что скажете? Спасибо.A two-year expiration date means that the company is certifying that the product will continue to meet or exceed label claim for two years from the date of manufacture.
|