|
Subject: America’s World Cup 2007 Please help to translate America’s World Cup 2007 Thanx a lot |
| I mean how do you say it in Russian? |
| i would say Кубок Америки 2007. is there any difference between America's Cup and America's World Cup? |
| America’s World Cup 2007 is an international competition and America's Cup is the local one |
| Maybe it is Международный Кубок Америки 2007? Thanx for the idea. |
|
Международный Кубок Америки 2007 я не нашла на русских сайтах :(( а Кубок Мира в Америке только 3 сайта but without 2007, sorry |
| Thank U :) |
| Нужно знат', какой это вид спорта. В общем случае это, скорее всего, Кубок или чемпионат мира, который пройдет в США. Возможно также, что имеется в виду Кубок Америки - крупнейший международный турнир по парусному спорту. |
| Это скорее всего бейсбол? |
| Имелось в виду "Кубок Америки - крупнейший международный турнир по парусному спорту." |
| You need to be logged in to post in the forum |