coupled operation tech.

[zazarevich]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Vibration severities veff ≤ 3.5 mm/s (PN ≤ 15 kW) or 4.5 mm/s (PN > 15 kW) are not critical at coupled operation.

Заранее спасибо

[Bigor]

как вар.
При эксплуатации двигателя с присоединенным приводом допускается ...