|
Subject: business update Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Это пункт из протокола собрания совета директоров. В нем идет речь о том, как компания * руководит деятельностью в России. |
|
последние новости события? текст увидеть как-то можно? |
| * briefed the Board on the Company's YTD performance, run in Russia. The Board took note of the report. Это данный пункт полностью |
|
как вариант, отчет о производственной деятельности/произв. показателях... |
| "Новости дня" |
| обсуждение итогов/результатов деятельности в 2006 году:) |
| w/V: отчет/доклад о (текущей) деятельности/состоянии дел (российского филиала/офиса/представительства - что там у Вас) |
| You need to be logged in to post in the forum |