DictionaryForumContacts

 ttt

link 27.12.2006 11:57 
Subject: сгущеное молоко
Помогите pls:

сгущеное молоко, а то что-то не нравится мне вариант с evaporated milk

спасибо

 Codeater

link 27.12.2006 12:01 
condensed milk

 Аристарх

link 27.12.2006 12:02 
condensed milk
но и evaporated тож встречается

 Juliza

link 27.12.2006 12:03 
Sweetened condensed milk

 nephew

link 27.12.2006 12:05 
evaporated milk = unsweetened condensed milk

 Codeater

link 27.12.2006 12:06 
да, пожалуй, sweetened нужно

 kondorsky

link 27.12.2006 12:28 
Оно ведь бывает двух видов

From Wikipedia, the free encyclopedia

Condensed milk is cow's milk from which water has been removed and to which sugar has been added, yielding a very thick, sweet product that can last for years without refrigeration. Also known as sweetened condensed milk, the two terms have become synonymous; though there have been unsweetened condensed milk products, today these are uncommon. Condensed milk is used in numerous dessert dishes in many countries.

A related product is evaporated milk, which has undergone a more complex process and which is not sweetened.

 Translucid Mushroom

link 27.12.2006 12:38 
До кучи - сгущеННое

 Juliza

link 27.12.2006 12:42 
kondorsky

Аналог нашей сгущенки:

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo