DictionaryForumContacts

 rsvp

link 27.12.2006 11:42 
Subject: coupling telecom.
Помогите, пожалуйста, перевести. Контекст следующий:
For 1+1 configurations with two antennas, a directional coupler is used, with insertion loss of 1 dB and coupling 6 dB
может, это переходное затухание какое...
Заранее большое спасибо.

 Renaissance

link 27.12.2006 11:53 
направленный ответвитель

http://209.85.129.104/search?q=cache:bSVwO_HW3K8J:www.era.ru/tools/glossary/word.asp?wid=934&word=d&forwardid=932&endid=951+"directional+coupler"&hl=ru&gl=ru&ct=clnk&cd=14&lr=lang_ru

 rsvp

link 27.12.2006 11:57 
да все чудесно - конечно, направленный ответвитель. Но что это за параметр у него - coupling?

 Renaissance

link 27.12.2006 12:09 
нашёл только значение "связь"

в ссылке:
http://209.85.129.104/search?q=cache:dD74RwVHfSIJ:www.gosstandart.gov.by/rus/tech/pdf/gost_11452-1.pdf+направленный+ответвитель+coupling&hl=ru&gl=ru&ct=clnk&cd=2&lr=lang_ru

связь (coupling): Способ или устройство для передачи энергии между системами.

 Enote

link 27.12.2006 12:23 
коэф. передачи (на ответвление)

 rsvp

link 27.12.2006 12:34 
Слава Богу! Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL