DictionaryForumContacts

 Olya

link 1.11.2004 15:53 
Subject: выездное заседание
Пожалуйста, помогите перевести: выездное заседание

Выражение встречается в следующем контексте:"Создание промышленного округа обсудили на выездном заседании Правительства Республики Татарстан"

Заранее спасибо,

Ольга.

 kurt

link 2.11.2004 2:48 
Ad-hoc meeting? Strictly IMHO.

 cu

link 2.11.2004 8:32 
Outreach meeting

 V

link 2.11.2004 22:46 
2 CU
Pardon my French, but before venturing to proffer advice, do you actually understand the meaning of the term "OUTREACH"?
;-)

 10-4

link 3.11.2004 14:55 
Я бы предложил: on-spot (on-site) session...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo