еще о дифрактометре

[Ugolnik]

Проверьте пожалуйста, я не специалист поэтому нужно одобрение знающих людей.
1)the XIII supports standart focus, parallel beams, in-plane, SAXS and non ambient application all in a single revolutionary θ:θ instrument.

«ХIII» объединяет в одной конфигурации θ:θ стандартную и параллельную фокусировку, анализ в одной плоскости in-plane, малоугловое рентгеновское рассеивание SAXS и ???
2)optional accessories include temperature, humidity and small area stages. optics for ferlectivity and thin film applications and two-dimensional detectors for texture and small area sample mapping are also availoable.
Дополнительные приставки позволяют определять температуру влажность и ????. Также доступна оптика для отражения и анализа тонких пленок и двухмерных детектор для отображения текстуры и образцов малой площади

[Enote]

А Гуголь доступен?
http://www.panalytical.com/index.cfm?pid=140
temperature, humidity - средства регулировки температуры и влажности (камеры с образцом), имхо
оптика для измерения отражения и анализа тонких пленок

[PicaPica]

XIII -- это θ:θ-дифрактометр новой конструкции, которая позволила реализовать в одном приборе методики рентгеноструктурных исследований со стандартной фокусировкой, в параллельных пучках, в плоскости, малоугловые, а также возможность проводить измерения в условиях, отличающихся от окружающих

(про условия можно изложить как-то покрасивее, имеется в виду, по-видимому, возможность изменения температуры и влажности)

В число принадлежностей, приобретаемых отдельно, входят столик с изменяемой температурой, камера с регулируемой влажностью, столик для топографии на малых площадях. Также можно приобрести оптическую систему для работы на отражение и исследования тонких пленок и двумерные детекторы для анализа текстур и исследования топографии образцов.