DictionaryForumContacts

 Ариана

link 1.11.2004 10:50 
Subject: other another
ПОжалуйста, сообщите кто знает отличие other от another, в каком контексте употребляется одно, а в каком другое.
Может где-то в нете есть правило и кто-нибудь даст мне ссылку.
Заранее благодарю!!!

 Renaissance

link 1.11.2004 11:00 
another - какой-либо другой
other - другой (из известных)

 solidrain

link 1.11.2004 11:06 
'On the other hand you have another set of fingers'.

 Slava

link 1.11.2004 11:08 
Another - (какой-нибудь) другой или "еще один". Употребляется ТОЛЬКО в единственном числе. Определенный артикль "the" недопустим.
Other - "другой" (c определенным артиклем) или "другие" (без артикля).

 Renaissance

link 1.11.2004 11:11 
Здесь значение "ещё один". И не конкретизируется, что, мол, другие пальцы находятся на другой руке. Просто констатируется, что на другой руке тоже есть пальцы.

 Slava

link 1.11.2004 11:16 
Дополнение к another: носители могут сказать another fifteen minutes, но все равно это значение единственного числа: имеется в виду (еще один) 15-минутный "период".

 Ариана

link 2.11.2004 9:31 
Спасибо Вам Всем большое!!! Вы мне очень помогли!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL