|
Subject: внутрироссийские перевозки Пожалуйста, помогите перевести: внутрироссийские перевозки (intra-Russian freight traffic ???)Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| within RF or might be Domestic if it's about russian company |
| transportation |
| russian domestic traffic вполне подойдет, IMHO |
| внутрироссийские - domestic shipping (имхо) |
|
не надо трафик. transporation |
|
link 22.12.2006 15:04 |
|
inland transportation или inland transit в страховании строительно-монтажных работ есть оговорка о внутренних перевозках - Inland Transit Clause |
|
+ inward transportation |
| You need to be logged in to post in the forum |