DictionaryForumContacts

 Donau

link 22.12.2006 13:16 
Subject: Король умер. Да здравствует король!
Подскажите, пожалуйста, кто может, перевод фразы: Король умер. Да здравствует король!

 perevodilka

link 22.12.2006 13:17 
The King is dead. Hail to the King!

 perevodilka

link 22.12.2006 13:18 
или еще Long live the King...

 Alexis a.k.a. Althea

link 22.12.2006 13:19 

 marcy

link 22.12.2006 13:19 
Или как в оригинале:
Le Roi est mort, Vive le Roi! :)

 Гном

link 22.12.2006 13:20 
Le Roi Est Mort, Vive le Roi! - такое точно есть, только я не знаю, на каком это языке:)

 Translucid Mushroom

link 22.12.2006 13:21 
На французском

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo