system slots и systemslot

[ranlin]

Описываются объединительные панели разных моделей.

This backplane is equipped with two CompactPCI busses, each of which has 8 slots and a continuous computer telephony bus with a total of 16 slots.
The two system slots are arranged in the center. The systemslot is in the center.

system slots и systemslot - чем отличаются и как переводятся?
Спасибо.

[Enote]

очччччень имхо
разъемы/гнезда каскадирования (самих панелей) - исходящие и входящий