DictionaryForumContacts

 Черепашечка

link 15.12.2006 10:25 
Subject: morbid with
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Madam Marcos was morbid with shopping.

Заранее спасибо

 kinsman

link 15.12.2006 10:27 
имхо:
страдала нездоровой тягой к покупкам

 Lithophage

link 15.12.2006 10:51 
а почему не сказать "болезненной"?

 nephew

link 15.12.2006 10:52 
была шопаголичкой :)

 solstraale

link 15.12.2006 12:45 
shopabolikom :)

 Translucid Mushroom

link 15.12.2006 12:46 
шопоманка (:

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo