DictionaryForumContacts

 маус

link 14.12.2006 8:28 
Subject: акт входного контроля
Помогите, пожалуйста, перевести сабж.

Контекст:
Условия оплаты по договору:
65 % - аванс,
35 % - после подписания Акта входного контроля

М-н на "входной контроль" дает кучу вариантов, вопрос как всегда - что выбрать?

Спасибо

 Tochka

link 14.12.2006 9:04 
Receiving Inspection Report

 kinsman

link 14.12.2006 9:06 
just consider:
сertificate of acceptance of incoming materials
incoming (quality)test/inspection report

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo