суть предложения и направлять мысли в нужное русло

[Scorpiogirl]

Оригинальное предложение выглядит так: Баннеры должны отражать суть Вашего предложения Или направлять мысли в нужное русло: Красивые картинки не отражающие сути предложения не будут эффективны. У меня паолучилось следующее:

Banners should reflect the essence of Your preposition or channel thoughts: Beautiful pictures that do not reflect the constitutive essence of the preposition won’t be effective.
Как это сказать по-другому? Спасибо

[triplet]

Banner should give the message of your proposal or properly channel/organize(marshal) your thoughts

[iren121]

Banners should reflect the concept of your offer and evoke the right thoughts of the prospective buyers. Good-looking images that do not reflect the concept will no be effective.

[Irisha]

В дополнение к варианту triplet: Banner ads should deliver/communicate your message