|
Subject: проходить в несколько этапов Скажите, как можно перевести эту фразу в предложении Выпуск печатной продукции проходит в несколько этапов.Заранее спасибо |
|
the printed goods shall be produced at several stages the printed goods production/manufacture is multistage ИМХО |
|
The process comprises/involves/is divided into several stages There are several stages... |
| + printing production occurs in several stages |
| +... is a phased process / takes place in phases/is carried out in stages |
| А ведь без контекста даже не ясно о чем речь. Может о прогонах в печатной машине? Или о печати-фальцовке-обрезке-переплете и т.д.? |
| You need to be logged in to post in the forum |