DictionaryForumContacts

 Smiley

link 28.10.2004 6:44 
Subject: пристанционный узел
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

на электростанции:ОРУ, пристанционный узел, БРТ, гаражи

Заранее спасибо

 kondorsky

link 28.10.2004 7:18 
ОРУ - outdoor switchgear

 Kate-I

link 28.10.2004 7:46 
предлагаю "support facility"

 snappy

link 29.10.2004 9:51 
Хотела ответить еще вчера. Не успела. В данном случае пристанционный узел означает территорию, на которой расположены электрические : трансформаторы, разъедеинители, выключатели, ошиновка...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL