index case med.

[sonnetic]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Clear evidence of human-to-human spread may be inferred when secondary cases result from contact with an index case, with at least one outbreak.

что может обозначаться как index case в отношении пандемии гриппа? мне кажется, это должен быть устоявшийся термин

благодарю за помощь!

[operator]

http://www.answers.com/main/ntquery?s=index+case&gwp=13