Subject: куплей-продажей пулов кредитов Пожалуйста,уважаемые переводчики, помогите с выражением.Контекст такой Эксперты отмечают, что до сих пор партнерские отношения банков по ипотеке ограничивались куплей-продажей пулов кредитов, выданных небольшими банками по стандартам крупных игроков. Так работают Агентство по ипотечному жилищному кредитованию (АИЖК), Городской ипотечный банк (ГИБ), банк Deltacredit и ряд других. Заранее всем большое спасибо |
buying and selling pools of mortgage loans Отдалась на растерзание _***_ и lopuh :-) |
а может и вообще просто mortgage portfolios? |
Совсем правильно - mortgage loan portfolios |
You need to be logged in to post in the forum |