constitutive, low-level inflammation med.

[risu]

Help requested.

контекст:
The colonization of the gut by non-pathogenic microorganisms also profoundly modifies gut structure and function. Their stimulation of the intestinal immune system results in a constitutive, low-level inflammation and epithelial changes that can have both negative and positive effect on nutrient and energy absorbtion in the young.

Речь идет о развитии кишечника животного в перинатальный период. Интересует перевод constitutive, low-level inflammation - корректный с медицинской точки зрения.
+
Верно ли здесь перевести function как "функционирование", или есть на ваш взгляд более точный перевод.

Заранее спасибо за все варианты.

[OldHag]

Хроническое, невыраженное воспаление

[risu]

2 OldHag
Всегда любила ведьмочек! Спасибо за помощь!

[risu]

А еще интересно - не придирка, а банальное любопытство - откуда такой (смотрела профайл) опыт в медицинской терминологии?