|
link 4.12.2006 14:06 |
|
Subject: совокупные активы Within total assets, an increase of USD 2 billion in tangible assets was determining due to the high level of capital expenditure performance (USD 3 billion).В пределах совокупных активов, увеличение реальных активов на 2 миллиарда долларов США было установлено вследствие высокого уровня работы капиталовложения (3 миллиарда долларов США). Такое вообще бывает? |
|
ИМХО, это total assets выросли на 3 млрд. материальных активов на... явилось определяющим благодаря высокому уровню отдачи капитальных вложений |
| Да и не "в пределах", а что-нить вроде "Увеличение общей суммы активов (было обусловлено...)" |
| You need to be logged in to post in the forum |